Torna a Tube Player su andreadessolis.com · Back to Tube Player (English)

Guida di Tube Player

Questa guida spiega come usare Tube Player, capitolo per capitolo. Con lo screen reader si passa da un titolo all'altro con il tasto H (NVDA e JAWS), o da un capitolo all'altro con il tasto 2. Dal programma la si apre con F1, da qualunque finestra.

Indice

  1. Cos'è Tube Player e come si comincia
  2. Cercare su YouTube
  3. Canali e playlist
  4. Ascoltare e guardare: il lettore
  5. La riproduzione continua
  6. La scheda del video
  7. I commenti
  8. La trascrizione
  9. I link
  10. Scaricare video e audio
  11. Le raccolte
  12. I canali seguiti
  13. La cronologia
  14. Portare i dati su un altro computer
  15. Le impostazioni
  16. Il motore di YouTube
  17. Il menu Aiuto e gli aggiornamenti
  18. Tutte le scorciatoie
  19. Problemi e domande

1. Cos'è Tube Player e come si comincia

Che cos'è

Tube Player è un programma tutto accessibile per usare YouTube con NVDA o JAWS: cerchi video, canali e playlist, li ascolti o li guardi con un lettore fatto di pulsanti veri, li scarichi in tanti formati e ti tieni le cose che ti piacciono in raccolte fatte da te. Niente pagine web da esplorare: un elenco di risultati e i tasti di Windows che conosci già.

Tube Player non è un programma di YouTube né di Google: è un programma indipendente che legge le pagine pubbliche di YouTube. Non serve un account.

Cosa serve

Un programma portatile

Tube Player non si installa nel sistema: il setup copia la sua cartella dove scegli (di solito la tua cartella utente, in "Tube Player") e niente altro. Nella cartella ci sono:

Per togliere il programma basta cancellare la sua cartella. Per spostarlo, sposta la cartella.

Il primo avvio

La prima volta Tube Player scarica da solo dai loro siti ufficiali i programmi del motore: yt-dlp e Deno (il lettore, mpv, è già incluso nel programma). Ci vuole qualche decina di secondi, a seconda della connessione; il programma dice a voce cosa sta scaricando e quando è pronto. Intanto la finestra si può già usare. Si apre anche la finestra di benvenuto, con le basi in breve; la ritrovi in Aiuto, Benvenuto.

La finestra principale

La finestra principale, dall'alto in basso (con Tab):

  1. Cerca su YouTube: la casella dove scrivi cosa cercare;
  2. Cerca tra: una casella a elenco per scegliere se cercare video, canali, playlist, tutto, corsi o podcast; poi Ordina per e Pubblicati (vedi Cercare su YouTube);
  3. l'elenco: i risultati della ricerca, oppure quello che c'è nel canale, nella playlist o nella raccolta in cui sei. Il suo nome dice dove sei, per esempio "Video per: musica rilassante" o "Raccolta: Documentari";
  4. i pulsanti sotto l'elenco, solo quando servono: "Torna a..." (che dice dove ti riporta) e i comandi delle raccolte.

In alto c'è la barra dei menu (Alt): File, Vai, Raccolte, Riproduzione, Aiuto. Ogni voce dei menu dice anche la sua scorciatoia, e i menu mostrano solo le voci che si possono usare in quel momento. Il tasto Applicazioni (o Maiusc+F10) su una riga dell'elenco apre il menu con tutti i comandi di quella riga.

Uscire

File, Esci, oppure Ctrl+Q o Alt+F4. Se ci sono download in corso o in coda, Tube Player chiede prima se uscire lo stesso: uscendo, i download si interrompono.

2. Cercare su YouTube

  1. Scrivi cosa cercare nella casella Cerca su YouTube e premi Invio.
  2. Arrivano i risultati e lo stato attivo va da solo sul primo: lo screen reader lo legge, con "1 di 20".
  3. Muoviti con le frecce. Ogni riga dice prima il titolo, poi quello che serve a sceglierlo.

Da qualunque punto, Ctrl+F riporta alla casella di ricerca, con il testo di prima già selezionato: scrivendo lo sostituisci.

I suggerimenti mentre scrivi

Mentre scrivi (dalla seconda lettera in poi), il programma chiede a YouTube i suggerimenti, come sul sito, senza dire niente e senza aprire altre finestre: utile quando non ricordi bene il nome di un video, di un canale o di chi lo pubblica. Restando nella casella di ricerca:

Se i suggerimenti non sono ancora arrivati, le frecce non fanno niente.

Per dare i suggerimenti, quello che scrivi va a YouTube lettera per lettera, come quando scrivi sul sito. Se preferisci di no, li spegni nelle Impostazioni, categoria Ricerca.

Cerca tra

Dopo la casella di ricerca, la casella Cerca tra sceglie cosa cercare: Video, Canali, Playlist, Tutto, Corsi oppure Podcast. Con le frecce cambi la scelta: la ricerca riparte da sola appena ti fermi, e lo stato attivo resta nella casella (le frecce non lo spostano mai); il numero dei risultati te lo dice la voce. Con Invio invece la ricerca parte subito e vai all'elenco. La scelta resta per le ricerche dopo.

Corsi e Podcast sono playlist che YouTube segna in modo speciale: un corso ha delle lezioni, un podcast delle puntate, e la riga lo dice ("corso di ..., 18 lezioni"). YouTube non ha un filtro per loro, così Tube Player cerca tra le playlist aggiungendo da solo la parola "corso" o "podcast" (se non l'hai già scritta tu) e tiene solo quelli. Per questo la ricerca può durare qualche secondo in più, e su argomenti con pochi corsi o podcast i risultati possono essere pochi. Con Invio su una riga entri nel corso o nel podcast come in una playlist.

Ordina per e Pubblicati

Dopo "Cerca tra" ci sono altre due caselle a elenco, che funzionano allo stesso modo (con le frecce la ricerca riparte da sola, con Invio parte subito):

YouTube non permette più di ordinare i risultati di una ricerca per data: per avere i video più nuovi si usa "Pubblicati". Dentro un canale, invece, i video sono già dal più recente.

Le righe dei risultati

La data esatta di ogni video c'è sempre anche nella scheda del video.

L'elenco che si allunga da solo

Il programma chiede a YouTube 20 risultati alla volta (il numero si sceglie nelle Impostazioni, categoria Ricerca). Quando arrivi vicino al fondo, i risultati seguenti si chiedono da soli e si aggiungono in coda, con un suono leggero: puoi continuare a scendere. In fondo davvero, senza altri risultati, senti "Fine dei risultati".

Video pronti prima

Per far partire un video, il programma deve prima chiedere a YouTube il suo indirizzo vero: ci vogliono circa 2 o 3 secondi. Per non farti aspettare, Tube Player li prepara in anticipo, come scegli nelle Impostazioni, categoria Ricerca, casella Preparazione anticipata dei video:

Se premi Invio su un video non ancora pronto, senti il suono del caricamento finché non parte.

I video si preparano al massimo tre alla volta, e il video su cui ti fermi passa sempre davanti: tante richieste tutte insieme dalla stessa connessione fanno pensare a YouTube a un programma automatico (vedi "Conferma che non sei un bot").

Quando entri in un canale, in una playlist o fai una nuova ricerca, i video dell'elenco di prima che si stavano ancora preparando si fermano, e il nuovo elenco passa davanti: così arriva prima.

3. Canali e playlist

Canali e playlist funzionano come le cartelle di Esplora risorse:

Dentro un canale scegli la sezione:

Se una sezione è vuota, lo dice la voce (per esempio "Questo canale non ha dirette").

I video correlati

Ctrl+Maiusc+R (menu Vai, "Video correlati", o il menu contestuale di un video) apre i video simili a quello scelto, come la colonna accanto al video sul sito di YouTube: un modo per scoprire cose nuove sullo stesso argomento. Dal lettore vale per il video che stai ascoltando: il lettore si chiude, il video continua e sei nell'elenco.

4. Ascoltare e guardare: il lettore

Invio su un video lo fa partire e apre il lettore, una finestra a tutto schermo con tutti i comandi raggiungibili con Tab. Mentre il video si carica senti un suono delicato che si ripete; quando parte, senti il titolo.

Le immagini all'inizio sono spente: si sente solo l'audio, e si consuma meno internet. Le accendi e le spegni quando vuoi, anche a video avviato, con Ctrl+Maiusc+V o con la casella "Mostra le immagini" del lettore; compaiono dentro il lettore.

F11 mette il video a schermo intero: le immagini coprono tutto lo schermo, senza bordi e anche sopra la barra delle applicazioni, e con un altro F11 tornano nella finestra. Se le immagini sono spente, F11 le accende. A schermo intero i comandi del lettore ci sono ancora, solo nascosti alla vista: Tab, i tasti e lo screen reader funzionano come sempre, e anche Esc fa quello di sempre. Nelle Impostazioni, categoria Riproduzione, puoi scegliere che il lettore si apra già a schermo intero (vale quando le immagini sono accese).

I comandi del lettore

Nell'ordine del Tab:

Nel lettore servono anche i tasti senza Alt, come su YouTube:

I sottotitoli letti mentre il video va

Ctrl+Maiusc+L (menu Riproduzione, "Leggi i sottotitoli", o la casella del lettore) accende la lettura dei sottotitoli: lo screen reader legge ogni frase nel momento in cui nel video viene detta. Serve soprattutto con i video in un'altra lingua. Accendendola senti in che lingua sono i sottotitoli ("Sottotitoli: Italiano (automatici)"). La scelta resta per i video seguenti finché non la spegni con lo stesso tasto.

Molti video hanno dentro una pubblicità detta dall'autore ("questo video è sponsorizzato da..."), un pezzo in cui l'autore parla dei suoi prodotti, o l'invito a iscriversi e mettere "mi piace". Tube Player le salta da solo: senti un suono breve e "Sponsor saltato", e il video continua da dopo.

Queste parti le segnano gli utenti di SponsorBlock, un servizio gratuito molto usato: quindi si saltano solo nei video in cui qualcuno le ha già segnate (di solito quelli più visti). Si salta solo arrivandoci mentre il video va: se ci torni tu apposta (indietro, da un capitolo o da un commento), la parte si sente.

Per la tua privacy a SponsorBlock non si manda il codice del video, ma solo un pezzetto della sua "impronta" (come consiglia il servizio): risponde per tanti video insieme, e il programma tiene quello giusto. Così il servizio non sa cosa stai guardando. Se non vuoi usarlo, togli la casella in Impostazioni, Riproduzione.

I capitoli

Molti video sono divisi in capitoli da chi li ha pubblicati. Oltre alla casella "Capitoli del video" nel lettore:

Esc nel lettore

Nel lettore Esc fa quello che scegli nelle Impostazioni (categoria Riproduzione, "Esc nel lettore"):

Ctrl+R (menu Riproduzione, Mostra il lettore) riporta davanti il lettore.

I tasti che valgono ovunque

Questi tasti funzionano sia nella finestra principale sia nel lettore, anche con il lettore chiuso:

TastoCosa fa
Ctrl+PPausa o riprendi (nell'elenco anche Spazio)
EscFerma il video (nel lettore: come scelto nelle Impostazioni)
Alt+Freccia destra / Alt+Freccia sinistraAvanti o indietro di 5 secondi (nel lettore: di un minuto; lì 5 secondi sono le frecce da sole)
Alt+Maiusc+Freccia destra / Alt+Maiusc+Freccia sinistraAvanti o indietro di un minuto
Alt+InizioTorna all'inizio del video
Alt+1 ... Alt+9, Alt+0Al 10% ... 90% del video, Alt+0 all'inizio (nel lettore anche senza Alt)
Alt+Freccia su / Alt+Freccia giùAlza o abbassa il volume
Alt+Pagina su / Alt+Pagina giùPiù veloce o più lento
Ctrl+Maiusc+NVelocità normale
Ctrl+TDice il tempo trascorso e la durata (e il capitolo)
Ctrl+Maiusc+Pagina giù / Ctrl+Maiusc+Pagina suCapitolo successivo / precedente
Ctrl+Maiusc+VMostra o nascondi le immagini
F11Schermo intero sì o no (accende le immagini se sono spente)
Ctrl+Maiusc+LLeggi i sottotitoli mentre il video va, sì o no
Ctrl+RMostra il lettore

Volume e velocità restano quelli scelti anche per i video dopo.

5. La riproduzione continua

Ctrl+Invio su un video (menu Riproduzione, Riproduci tutto da qui) fa partire quel video e poi, uno dopo l'altro, tutti i video che lo seguono nell'elenco: i risultati di una ricerca, i video di un canale, una playlist intera o una raccolta. Quando servono, i risultati seguenti si chiedono da soli.

6. La scheda del video

Alt+Invio su un video (menu File, Scheda del video; nel lettore il pulsante Scheda del video) apre la scheda, con:

La scheda c'è solo per i video, non per canali e playlist. Se il video non è ancora preparato, la scheda arriva dopo qualche secondo (senti "Caricamento della scheda"): Esc in quel momento ne annulla l'apertura. Quando è aperta, Esc la chiude.

7. I commenti

Ctrl+M su un video (menu File, Commenti; nel lettore e nella scheda il pulsante Commenti) apre i commenti. Nel lettore Ctrl+M apre quelli del video che stai ascoltando.

La finestra si apre subito e i commenti arrivano dopo due o tre secondi (intanto l'elenco dice "Caricamento dei commenti in corso"). Dentro trovi:

Le risposte

Le risposte arrivano qualche secondo dopo i commenti, perché YouTube le dà a parte: quando sono pronte senti "Risposte caricate". Un commento con risposte dice quante sono (al massimo 10 per commento) e lo screen reader lo legge come "compresso": Freccia destra apre le risposte, Freccia sinistra le chiude e torna al commento.

I tasti

I commenti si possono solo leggere: per scriverne o mettere "mi piace" serve l'account di YouTube. I commenti ci sono solo per i video, non per canali e playlist; se l'autore li ha disattivati, l'elenco dice "Nessun commento".

La chat delle dirette

Durante una diretta YouTube non ha commenti, ma la chat: i messaggi che le persone scrivono mentre guardano. Per questo Ctrl+M su una diretta in corso apre la finestra Chat dal vivo invece dei commenti.

Si vedono i "Messaggi principali", come li mostra YouTube di solito (senza quelli ripetuti o di spam), e restano gli ultimi 500. Quando la diretta finisce l'elenco lo dice; se la chat è disattivata dice "Chat non disponibile". La chat si può solo leggere: per scrivere serve l'account di YouTube.

8. La trascrizione

Ctrl+E su un video (menu File, Trascrizione; nel lettore e nella scheda il pulsante Trascrizione) apre la trascrizione: tutto quello che si dice nel video, riga per riga, ognuna con il suo momento. Nel lettore Ctrl+E apre quella del video che stai ascoltando. Serve per leggere un video invece di ascoltarlo, o per trovare il punto in cui si parla di qualcosa.

La trascrizione arriva dopo tre o quattro secondi (intanto l'elenco dice "Caricamento della trascrizione in corso"). Dentro trovi:

Quale lingua

La trascrizione è nella lingua dei contenuti scelta nelle Impostazioni (Generale), se il video ce l'ha; altrimenti nella lingua originale del video. Il titolo della finestra dice la lingua e se è "automatica": in quel caso l'ha scritta YouTube riconoscendo la voce, quindi può avere qualche errore e poca punteggiatura. Le traduzioni automatiche di YouTube non si possono usare: YouTube le blocca ai programmi.

Se il video non ha sottotitoli, né scritti né automatici, l'elenco dice "Questo video non ha la trascrizione". La trascrizione c'è solo per i video, non per canali e playlist. Esc chiude la finestra.

10. Scaricare video e audio

Ctrl+D (menu File, Scarica) su un video apre la finestra Scarica. Dal lettore, scarica il video che stai ascoltando. Su una playlist o un canale, la voce del menu diventa "Scarica tutto": si scaricano tutti i video (di un canale, quelli della sezione Video).

La finestra Scarica

Le scelte restano per la volta dopo. I download vanno uno alla volta: se ce n'è già uno in corso, il nuovo aspetta il suo turno. La voce dice quando un download parte, quando è finito e se non è riuscito.

FFmpeg, la prima volta

Per convertire l'audio (per esempio in MP3) e per unire immagini e audio serve FFmpeg, un altro programma del motore (circa 90 MB). Non si scarica al primo avvio, ma al primo download che ne ha bisogno: poi resta nella cartella Motore.

Lo stato dei download, a voce

Ctrl+Maiusc+J (menu File, Stato dei download) dice com'è messo il download in corso senza aprire nessuna finestra, anche dal lettore mentre ascolti un video. Per esempio: "45%, mancano 01:20: titolo del video, 2 in coda, 3 finiti"; per una playlist o un canale "Video 3 di 12, 45%: nome della playlist". Se non c'è niente in corso: "Nessun download in corso" (con i finiti e quelli non riusciti, se ce ne sono). Appena confermato un download senti "Download avviato" (o "In coda", se ce n'è già un altro in corso).

La finestra Download

Ctrl+J (menu File, Elenco dei download) apre la finestra con tutti i download: per ognuno lo stato, la percentuale, la velocità e quanto manca. È una finestra a parte: puoi tornare alla finestra principale e continuare a cercare e ascoltare.

Le righe si aggiornano da sole. Quella su cui ti trovi, per non essere riletta a ogni punto percentuale, si aggiorna quando cambia lo stato (avviato, finito, errore) e, in una playlist, a ogni video ("video 8 di 20"); la percentuale del momento la senti spostandoti con le frecce (la riga si rilegge aggiornata) o con Ctrl+Maiusc+J.

Le pause tra un video e l'altro

Quando scarichi una playlist o un canale intero, o più download uno dopo l'altro, prima di ogni video c'è una pausa di 10–20 secondi, come consigliano gli autori di yt-dlp: la riga dice "pausa prima del prossimo video". Dopo 100 video scaricati nello stesso giorno le pause diventano di 30–60 secondi. Così YouTube non scambia Tube Player per un programma automatico; un download singolo invece parte subito.

Se YouTube chiede comunque di confermare che non sei un programma automatico, il download non riuscito lo dice e gli altri in coda aspettano mezz'ora; con Riprova si riparte subito.

Nelle Impostazioni, categoria Download, scegli se e ogni quanto sentire a voce l'avanzamento (mai, ogni 50%, ogni 25%, ogni 10%) e la cartella proposta per i download.

Cosa si può scaricare

I contenuti di YouTube appartengono ai loro autori: scarica solo quello che hai il diritto di scaricare (per esempio i tuoi video, contenuti con una licenza libera o con il permesso di chi li ha pubblicati) e rispetta le regole di YouTube e le leggi sul diritto d'autore.

11. Le raccolte

Le raccolte sono elenchi fatti da te, ognuno con il nome che vuoi: "Musica per lavorare", "Documentari", "Ricette". In una raccolta metti video, canali e playlist; lo stesso elemento può stare in più raccolte. Le raccolte si salvano nella cartella Dati e si aprono subito, senza aspettare YouTube.

Salvare in una raccolta

  1. Sul risultato che vuoi tenere premi Ctrl+S (menu Raccolte, Salva in raccolta). Funziona anche nel lettore, sul video che stai ascoltando.
  2. Nella finestra, la casella Raccolta propone l'ultima che hai usato: scegli con le frecce e premi Invio (pulsante Salva).
  3. Il pulsante Nuova raccolta ne crea una al volo, senza uscire.

La prima volta, quando non hai ancora nessuna raccolta, il programma ti chiede subito il nome della prima. Se l'elemento è già in quella raccolta, senti "Già in" e il nome della raccolta.

Aprire e usare le raccolte

Gestire le raccolte

Gli stessi comandi sono nei pulsanti sotto l'elenco (Nuova raccolta, Rinomina, Elimina raccolta, Togli dalla raccolta), nel menu Raccolte e nel menu della riga. Quando un elenco delle raccolte resta vuoto, la voce dice come riempirlo e come tornare indietro.

12. I canali seguiti

Puoi seguire i canali che ti piacciono e avere in un solo elenco i loro video nuovi, come la pagina "Iscrizioni" di YouTube. Non serve l'account: i canali seguiti restano dentro Tube Player (nel file seguiti.json, nella cartella Dati).

Seguire un canale

Ctrl+Maiusc+S (menu Seguiti, Segui il canale; anche nel menu contestuale) segue il canale scelto. Funziona:

Senti "Ora segui" con il nome del canale. Sullo stesso canale, lo stesso tasto smette di seguirlo ("Non segui più"); la voce del menu diventa "Smetti di seguire il canale".

Le novità

Ctrl+U (menu Seguiti, Novità dai canali seguiti) guarda gli ultimi video di tutti i canali che segui e mostra solo quelli nuovi: usciti da quando segui il canale e non ancora visti. Arriva in un paio di secondi e dice quanti sono, per esempio "5 video nuovi in 2 canali".

I video nuovi sono divisi in cartelle, una per canale: ogni riga dice il nome del canale e quanti video nuovi ha, per esempio "Barba Scura: 2 nuovi". Se i canali sono più di uno, in cima c'è anche "Tutti i canali", con tutti i video nuovi insieme.

Video visti

Un video diventa visto in due modi:

Scaricarlo non lo segna come visto. Lo stesso comando, su un video già visto, lo rimette come non visto ("Segna come non visto"); su una cartella con tutti i video già visti, li rimette tutti come non visti.

Il video segnato non sparisce subito: resta al suo posto e la riga comincia con "Visto:", così non perdi il punto in cui eri; le cartelle dicono quanti ne restano ("Barba Scura: 1 nuovo", oppure "tutti visti"). La prossima volta che apri le novità, i video visti non ci sono più.

Ordina

Con Tab, subito dopo l'elenco, c'è la casella Ordina; si cambia con le frecce e l'elenco si riordina subito:

Tube Player si ricorda la scelta.

Per ogni canale YouTube dà solo gli ultimi 15 video: se un canale ne pubblica di più tra un'apertura e l'altra, i più vecchi non compaiono.

All'avvio Tube Player guarda da solo se ci sono video nuovi e te lo dice ("3 video nuovi dai canali seguiti"); si può spegnere in Impostazioni, Generale.

L'elenco dei canali seguiti

Ctrl+G (menu Seguiti, Canali seguiti) apre l'elenco dei canali che segui, in ordine alfabetico. Invio entra nel canale; Canc (o il pulsante Smetti di seguire, sotto l'elenco) smette di seguirlo, senza domanda: lo puoi rimettere con Ctrl+Maiusc+S.

13. La cronologia

Ctrl+H (menu Vai, Cronologia; come nei browser) apre l'elenco dei video che hai guardato, dal più recente. Ogni riga dice, in fondo, quando l'hai guardato e dove ti eri fermato: per esempio "visto oggi alle 15:30, fermato a 12:34", oppure "visto fino alla fine".

Riprendi da dove eri rimasto

Se riapri un video che avevi lasciato a metà, riparte da dove ti eri fermato e la voce lo dice: "In riproduzione: titolo. Riprende da 12:34". Per ricominciarlo dall'inizio premi Alt+Inizio. Succede solo se ti eri fermato dopo almeno 30 secondi e non negli ultimi 30 (un video quasi finito riparte dall'inizio), e non quando scegli tu un punto (un capitolo, un minuto nei commenti o nella trascrizione). Vale anche nella riproduzione continua e con i link aperti con Ctrl+L. Si spegne con la casella "Riprendi i video da dove eri rimasto" in Impostazioni, Riproduzione.

Un video entra nella cronologia quando parte davvero; il punto in cui ti fermi si scrive quando fermi il video, ne fai partire un altro o chiudi il programma. La cronologia sta nel file cronologia.json, nella cartella Dati. Se non la vuoi, togli la casella "Ricorda i video guardati" in Impostazioni, Riproduzione: i video non si aggiungono più (quelli già presenti restano finché non li cancelli).

14. Portare i dati su un altro computer

Tutto quello che Tube Player ricorda sta nella cartella Dati: le impostazioni (anche le scorciatoie e gli annunci), le raccolte, i canali seguiti e la cronologia con i punti in cui ti eri fermato. Per portarlo su un altro computer, o tenerne una copia:

La finestra Importa i dati

Il primo campo dice quando è stato esportato il file e quali parti sono già uguali a quelle di qui. Poi, una per ogni parte diversa, c'è una casella a elenco che si cambia con le frecce; il suo nome dice quante cose sono diverse, per esempio "Canali seguiti (nuovi nel file: 3, solo qui: 2)". Le parti uguali non si chiedono.

Il controllo completo: i Dettagli. Dopo le caselle, per ogni parte diversa c'è un pulsante: Dettagli dei canali..., Dettagli delle raccolte..., Dettagli della cronologia.... Apre l'elenco delle differenze di quella parte, una per riga, ognuna con la sua casella: spuntata vuol dire che si fa. Ogni riga dice prima che cosa succede, per esempio "Aggiungi: Barbascura X", "Togli: Elisa True Crime (solo qui)", "Musica, aggiungi: titolo del video", "Punto del file: titolo del video (qui 3:20, nel file 12:40)". Con la barra spaziatrice spunti o togli la spunta; i pulsanti Spunta tutte e Togli tutte le spunte servono con gli elenchi lunghi. All'apertura le righe sono spuntate come dice la casella della parte (con "Aggiungi quello che manca" sono spuntate le aggiunte, non le cose da togliere). Con OK la casella della parte diventa "Scelta a mano" e dice quante cose farai; scegliendo poi un'altra voce della casella, le scelte a mano non valgono più. Chi non apre i Dettagli non vede mai l'elenco.

Importa (anche con Invio) fa le scelte e Tube Player si riavvia da solo; Annulla non cambia niente. Se tutto è già uguale, Tube Player lo dice e non apre la finestra. Per sicurezza i dati di prima non si perdono: finiscono nella cartella Dati, in una sottocartella "Prima dell'importazione" con la data e l'ora. Se hai sbagliato, puoi riprenderli da lì.

Due computer sempre uguali. Dopo un'importazione con "Aggiungi", Tube Player chiede se vuoi esportare subito i dati uniti: porti quel file sull'altro computer, lo importi, e i due computer hanno le stesse cose. Attenzione: con "Aggiungi" quello che hai tolto su un computer (un canale che non segui più, un elemento di una raccolta) non sparisce dall'altro, e anzi torna alla prossima unione, perché il file non sa che l'hai tolto. Per togliere davvero una cosa da tutti e due usa "Rendi uguale al file".

Con dei download in corso non si può importare (il programma si deve riavviare): aspetta che finiscano. Alcune scelte dipendono dal computer: se sull'altro PC non c'è il dispositivo audio scelto per i video o per i suoni, si usa quello predefinito di Windows; se non c'è la cartella dei download scelta, si torna a "Scaricati".

15. Le impostazioni

File, Impostazioni (Ctrl+Virgola). A sinistra l'elenco delle categorie: con le frecce cambi categoria, con Tab passi alle sue scelte. Le scelte valgono subito; la lingua cambia alla chiusura della finestra.

Generale

Riproduzione

Ricerca

Risultati da chiedere ogni volta: 10, 20, 30 o 50. L'elenco poi si allunga da solo.

Suggerimenti di YouTube mentre scrivi la ricerca: i suggerimenti da scorrere con le frecce nella casella di ricerca (vedi Cercare su YouTube). Accesa di partenza; vale subito. Spegnendola, quello che scrivi non va a YouTube finché non premi Invio.

Preparazione anticipata dei video: Nessuna, Leggera, Primi cinque (la scelta di partenza) o Primi dieci (vedi Video pronti prima). Vale subito.

Download

Ogni quanto annunciare l'avanzamento dei download e la cartella predefinita, con il pulsante Usa la cartella Scaricati di Tube Player per tornare a quella di partenza.

Annunci

Un albero con i gruppi (Riproduzione, Ricerca, Download, Programma) e, dentro, ogni cosa che il programma ti può dire. Su ognuna Spazio cambia come avvisarti: voce, voce e suono, solo suono, spento. Invio (o il pulsante Ascolta i suoni) ti fa sentire il suono. Su un gruppo, Spazio cambia tutti i suoi annunci insieme.

Ogni famiglia di avvisi ha il suo timbro, così capisci al primo istante di cosa si tratta: le corde per la riproduzione, le bolle per la ricerca e i canali, la marimba per i download, il vetro per il programma, un ronzio per gli errori.

Suoni

Il dispositivo dove si sentono i suoni del programma (può essere diverso da quello dei video) e il loro volume: a ogni scelta senti un suono di prova.

Tastiera

Un albero con tutti i comandi del programma, divisi come i menu, ognuno con la sua scorciatoia. Su un comando: Invio (o Cambia scorciatoia) per sceglierne un'altra premendo la combinazione, Canc (o Rimuovi scorciatoia) per toglierla, poi Ripristina predefinita e Ripristina tutte. Se la combinazione è già usata da un altro comando, il programma te lo dice e ti chiede se spostarla. I menu, il benvenuto e gli annunci usano sempre le scorciatoie che hai scelto.

16. Il motore di YouTube

YouTube cambia spesso il modo in cui dà i suoi video. Per questo Tube Player usa tre programmi di altri autori, che chi li fa tiene aggiornati in pochi giorni a ogni cambiamento:

yt-dlp, Deno e FFmpeg stanno nella cartella Motore e si scaricano dai loro siti ufficiali. Una volta al giorno Tube Player controlla da solo se ci sono versioni nuove di yt-dlp e Deno e le scarica; FFmpeg una volta alla settimana, mai durante un download: la versione nuova si prova prima di usarla, e quella di prima resta da parte finché la nuova non ha funzionato per una settimana (si può spegnere tutto nelle Impostazioni, categoria Generale, ma è meglio lasciarlo acceso; il pulsante "Controlla ora" controlla subito anche FFmpeg). mpv invece è incluso nel programma, nella cartella Librerie\mpv: è una versione provata con Tube Player, e arriva nuova solo con gli aggiornamenti di Tube Player, quando ne esce una versione nuova che funziona bene. Così il lettore non cambia mai da solo. Se all'improvviso i video non partono più, prova il pulsante Controlla ora gli aggiornamenti del motore.

17. Il menu Aiuto e gli aggiornamenti

Gli aggiornamenti di Tube Player

Se in Impostazioni, Generale, è spuntata "Controlla gli aggiornamenti del programma all'avvio", Tube Player controlla poco dopo l'apertura se c'è una versione nuova. Se c'è, ti mostra le novità con tre pulsanti: Sostieni l'autore con PayPal, Aggiorna adesso, Più tardi.

18. Tutte le scorciatoie

Queste sono le scorciatoie di partenza: tutte (tranne i tasti di Windows) si possono cambiare in Impostazioni, Tastiera.

File

TastoCosa fa
Ctrl+LApri un link di YouTube
Ctrl+DScarica il video o l'audio (su playlist e canali: scarica tutto)
Ctrl+JElenco dei download
Ctrl+Maiusc+JStato dei download, a voce (anche dal lettore)
Ctrl+CCopia il link del risultato (nell'elenco)
Ctrl+BApri il risultato nel browser (nell'elenco)
Alt+InvioScheda del video (nell'elenco)
Ctrl+MCommenti del video (nel lettore: del video che stai ascoltando)
Ctrl+ETrascrizione del video (nel lettore: del video che stai ascoltando)
Ctrl+VirgolaImpostazioni
Ctrl+QEsci

Vai

TastoCosa fa
Ctrl+FVai alla casella di ricerca
Ctrl+Maiusc+CVai al canale del video scelto
Ctrl+Maiusc+RVideo correlati al video scelto (dal lettore: a quello che stai ascoltando)
BackspaceTorna all'elenco di prima (nell'elenco)
Ctrl+1, Ctrl+2, Ctrl+3Dentro un canale: video, playlist, dirette
Ctrl+HCronologia dei video guardati

Raccolte

TastoCosa fa
Ctrl+SSalva il risultato scelto, o il video in riproduzione, in una raccolta
Ctrl+KVai alle raccolte
Ctrl+NNuova raccolta
F2Rinomina la raccolta (nell'elenco)
CancElimina la raccolta, o togli l'elemento dalla raccolta (nell'elenco); nei canali seguiti smetti di seguire il canale

Seguiti

TastoCosa fa
Ctrl+UNovità dai canali seguiti
Ctrl+Maiusc+UNelle novità: segna come visto il video scelto, o tutti i video della cartella scelta (di nuovo: come non visti)
Ctrl+GElenco dei canali seguiti
Ctrl+Maiusc+SSegui il canale scelto (o del video che suona), o smetti di seguirlo

Riproduzione

TastoCosa fa
InvioRiproduci il video; su un canale, una playlist o una raccolta: entra
Ctrl+InvioRiproduci tutto da qui
Ctrl+RMostra il lettore
Ctrl+Pagina giù / Ctrl+Pagina suVideo successivo / precedente
Ctrl+Maiusc+Pagina giù / Ctrl+Maiusc+Pagina suCapitolo successivo / precedente
Ctrl+P (nell'elenco anche Spazio)Pausa o riprendi
EscFerma il video; senza video in riproduzione, dentro un canale, una playlist o una raccolta torna all'elenco di prima
Alt+Freccia destra / sinistraAvanti / indietro di 5 secondi (nel lettore: di un minuto)
Alt+Maiusc+Freccia destra / sinistraAvanti / indietro di un minuto
Alt+InizioTorna all'inizio del video
Alt+1 ... Alt+9 / Alt+0Al 10% ... 90% del video / all'inizio (nel lettore anche senza Alt)
Alt+Freccia su / giùAlza / abbassa il volume
Alt+Pagina su / Alt+Pagina giùPiù veloce / più lento
Ctrl+Maiusc+NVelocità normale
Ctrl+TAnnuncia il tempo trascorso e la durata (e il capitolo)
Ctrl+Maiusc+VMostra o nascondi le immagini
F11Schermo intero sì o no (accende le immagini se sono spente)
Ctrl+Maiusc+LLeggi i sottotitoli mentre il video va, sì o no

Aiuto

TastoCosa fa
F1Guida

19. Problemi e domande

Il primo video ci mette qualche secondo a partire

È normale: per ogni video il programma deve chiedere a YouTube il suo indirizzo vero, e ci vogliono circa 2 o 3 secondi. I video su cui ti fermi si preparano in anticipo (vedi Video pronti prima), quindi fermandoti un secondo prima di premere Invio di solito partono subito. Un video che hai già aperto, se lo riapri entro un'ora, parte subito.

Alcuni titoli arrivano in un'altra lingua

Molti canali hanno i titoli tradotti in più lingue, e YouTube dà quelli della lingua che gli chiede il programma. Tube Player chiede la lingua scelta in Impostazioni, Generale, "Lingua dei contenuti di YouTube" (di partenza quella del programma). Se un titolo arriva lo stesso in un'altra lingua, è il titolo originale scelto da chi ha pubblicato il video.

"Il motore di YouTube non è pronto"

Al primo avvio i programmi del motore non si sono potuti scaricare: controlla la connessione a internet e riapri Tube Player.

Un video non parte, o le ricerche non funzionano più

Alcuni video non si possono riprodurre fuori da YouTube (per esempio quelli riservati agli abbonati), e il messaggio lo dice. I video con limite di età YouTube li fa vedere solo a chi ha fatto l'accesso con un account maggiorenne, e Tube Player non usa account: in quel caso un messaggio lo spiega e chiede se vuoi aprire il video nel browser (con Sì si apre; se lì hai fatto l'accesso a YouTube, lo puoi vedere). Nella riproduzione continua questi video si saltano, dicendo il perché; nei download la riga lo dice. Se invece all'improvviso non funziona più niente, probabilmente YouTube ha cambiato qualcosa: in Impostazioni, Generale, premi Controlla ora gli aggiornamenti del motore. Se non basta, di solito chi fa yt-dlp lo sistema in pochi giorni: il motore si aggiorna da solo.

"Conferma che non sei un bot"

Se da una connessione arrivano troppe richieste in poco tempo, YouTube chiede di confermare che non sei un programma automatico, e per un po' non fa vedere né scaricare i video. Non è un problema di Tube Player e di solito passa da solo. Un messaggio lo spiega; intanto Tube Player non prepara più i video in anticipo per mezz'ora e i download in coda aspettano, per non allungare il blocco. Aspetta almeno mezz'ora prima di riprovare; se usi una VPN, prova a spegnerla.

Un download non riesce

Nella finestra Download (Ctrl+J) la riga dice il motivo; prova Riprova. Se il messaggio parla di FFmpeg, controlla la connessione: al primo download che ne ha bisogno, FFmpeg si deve scaricare.

Non sento la sintesi perché il video è troppo alto

Esc ferma il video (con la scelta di partenza anche dal lettore), Alt+Freccia giù abbassa il volume, Ctrl+P lo mette in pausa. Nelle Impostazioni, categoria Riproduzione, puoi anche mandare l'audio dei video su un altro dispositivo.

Il file delle raccolte

Le raccolte stanno nel file raccolte.json, nella cartella Dati. Per tenerne una copia, o per portarle su un altro computer insieme a tutto il resto, usa File, Esporta i dati (vedi Portare i dati su un altro computer).

Per scrivere all'autore

Aiuto, Contattami: per segnalare un problema, dare un suggerimento o anche solo dire che il programma ti piace. Oppure Aiuto, Unisciti a L'angolo di HDX su Telegram: il gruppo di tutti i programmi.